en
volume_upupgrade = el
volume_upαναβαθμίζω
chevron_left
Μεταφράσεις Ορισμός Συνώνυμα προφορα προτάσεις Μεταφραστής Φράσεις open_in_new
chevron_right
EN
«upgrade» Ελληνικά μετάφραση
upgrade {ρ.}
EL
- volume_up αναβαθμίζω
upgrade {ουσ.}
EL
- volume_up αναβάθμιση
«upgrade» Ελληνικά μετάφραση
Ελληνικά μεταφράσεις που παρέχονται από Oxford Languages
volume_upupgrade /ʌp'ɡreɪd/ transitive verbαναβαθμίζω
Μεταφράσεις
EN
upgrade {ρήμα}
volume_upupgrade
αναβαθμίζω {ρ.}
EN
upgrade {ουσιαστικό}
volume_upupgrade (επίσης: enhancement)
αναβάθμιση {θηλ.}
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
This online upgrade is available in the following countries and regions:
expand_more Αυτή η αναβάθμιση μέσω Internet είναι διαθέσιμη στις εξής χώρες και περιοχές:
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
You cannot perform an upgrade from Windows2000 to WindowsVista.
Δεν μπορείτε να εκτελέσετε μια αναβάθμιση από Windows2000 σε WindowsVista.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
You can purchase the upgrade in the following currencies, depending on your location:
Μπορείτε να αγοράσετε την αναβάθμιση στα εξής νομίσματα, ανάλογα με την τοποθεσία σας:
Παραδείγματα χρήσης
English Greek Παραδείγματα του "upgrade" στο Ελληνικά
Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους.
With this upgrade, you'll see some new targeting changes in AdWords for video.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Αυτή η αναβάθμιση φέρνει ορισμένες αλλαγές στη στόχευση του AdWords για βίντεο.
folder, beginning from the time you install, upgrade to, refresh or reset Windows8.1.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα, σχεδόν όλο το περιεχόμενο στο φάκελο Windows.old
You can’t upgrade from a 32-bit version of Windows to a 64-bit version.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Δεν μπορείτε να κάνετε αναβάθμιση από έκδοση 32 bit των Windows σε έκδοση 64 bit.
This online upgrade is available in the following countries and regions:
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Αυτή η αναβάθμιση μέσω Internet είναι διαθέσιμη στις εξής χώρες και περιοχές:
You can purchase the upgrade in the following currencies, depending on your location:
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Μπορείτε να αγοράσετε την αναβάθμιση στα εξής νομίσματα, ανάλογα με την τοποθεσία σας:
DVDs of the Windows8.1 upgrade aren't available in all countries and regions.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Τα DVD της αναβάθμισης των Windows8.1 δεν είναι διαθέσιμα σε όλες τις χώρες και περιοχές.
You’ll need to upgrade to Windows8.1 after the refresh has finished.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Μετά το τέλος της ανανέωσης θα χρειαστεί να κάνετε αναβάθμιση σε Windows8.1.
Windows8.1 Upgrade Assistant isn't supported for WindowsXP or WindowsVista.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Ο Βοηθός αναβάθμισης των Windows8.1 δεν υποστηρίζεται για τα WindowsXP ή τα WindowsVista.
Follow the steps below to download the Windows7 Upgrade Advisor.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για λήψη του Σύμβουλου αναβάθμισης των Windows7.
You’ll need to upgrade to Windows8.1 after the reset has finished.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Μετά το τέλος της επαναφοράς θα χρειαστεί να κάνετε αναβάθμιση σε Windows8.1.
For more information, see Windows Anytime Upgrade: frequently asked questions.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο θέμα Windows Anytime Upgrade: συνήθεις ερωτήσεις.
Windows Anytime Upgrade is unavailable in some editions of Windows7.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Το Windows Anytime Upgrade δεν είναι διαθέσιμο για ορισμένες εκδόσεις των Windows7.
When we upgrade your campaigns, we’ll preserve all of your existing ad settings.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Όταν αναβαθμίσουμε τις καμπάνιες σας, θα διατηρήσουμε όλες τις υπάρχουσες ρυθμίσεις διαφημίσεων.
Next: Download and run the Windows7 Upgrade Advisor. Article ID: MSW700066
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Επόμενο: Λάβετε και εκτελέστε τον Σύμβουλο αναβάθμισης των Windows7.
We also recommend downloading and running the Windows7 Upgrade Advisor.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Επίσης, προτείνουμε να κάνετε λήψη και εκτέλεση του Συμβούλου αναβάθμισης των Windows7.
You'll need to upgrade to WindowsRT8.1 through the Windows Store.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Θα χρειαστεί να κάνετε αναβάθμιση σε WindowsRT8.1 μέσω του Windows Store.
Upgrade Assistant isn't supported for WindowsRT or WindowsRT8.1.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Ο Βοηθός αναβάθμισης δεν υποστηρίζεται για τα WindowsRT ή WindowsRT8.1.
You cannot perform an upgrade from Windows2000 to WindowsVista.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Δεν μπορείτε να εκτελέσετε μια αναβάθμιση από Windows2000 σε WindowsVista.
Temporarily preview the desktop using Peek Compare and upgrade
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Προσωρινή προεπισκόπηση της επιφάνειας εργασίας με χρήση της δυνατότητας Peek
Before installing, see Upgrade to Windows8.1 from WindowsVista or WindowsXP.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Πριν την εγκατάσταση, ανατρέξτε στη σελίδα Αναβάθμιση σε Windows8.1 από WindowsVista ή WindowsXP.
Μονόγλωσσα παραδείγματα
English Πώς να χρησιμοποιήσετε το "upgrade" σε μια πρόταση
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
However, if that player gets overworked during the game, they may blow up and lose their upgrade.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Upgrades were made to the amusem*nt park grounds and a water park was constructed.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
It was envisaged that the parallel tunnel could be upgraded to a second running tunnel when required.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
To support this policy a rapid upgrade of aging military equipment was necessary.
more_vert
- open_in_new Σύνδεσμος με την πηγή
- warning Ζητήστε αναθεώρηση
Although it was marketed as an upgrade pack, it was actually an entirely new game with its own runnable application.
Συνώνυμα
Συνώνυμα (αγγλικά) του όρου «upgrade»:
upgrade
English
- acclivity
- advance
- ascent
- climb
- elevate
- kick upstairs
- promote
- raise
- rise
- rising slope
Περισσότερα
Αναζήτηση με γράμματα
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 0-9
Αλλα λόγια
English
- up to
- up yours
- up-and-coming
- up-market
- up-to-date
- upbringing
- upcoming
- update
- updating of skills
- upfront
- upgrade
- upheaval
- upheave
- uphill
- upholster
- upholstery
- upkeep
- upload
- upon
- upper
- upper arm
Περισσότερες μεταφράσεις στο Ελληνο-αγγλικό λεξικό της bab.la.
commentΖητήστε αναθεώρηση
Ρήματα Τα ρήματα δεν είναι εχθρός σου! Αμφιβάλλετε για την κλίση ενός ρήματος; Χρησιμοποιήστε τους πίνακες κλίσης ρημάτων της bab.la για να βρείτε αυτό που ψάχνετε! Κλίση ρημάτων
Φράσεις Χρήσιμες εκφράσεις της bab.la Χρήσιμες εκφράσεις για τα ταξίδια και για τη δουλειά σας. Φράσεις
Κρεμάλα Κρεμάλα Είστε έτοιμοι να σώσετε το ανθρωπάκι από την κρεμάλα; Δοκιμάστε τώρα τις ικανότητές σας! Παίξτε τώρα
